jueves, 30 de octubre de 2008

Primo giorno di Teatro!

Finalmente ho trovato un corso di teatro!!! è stato bravo ^^ Al principio me ha dado un poco de miedo ( por esto de que mi italiano todavía es bastante pachanguero) pero estoy muy contenta! el grupo es bastante apañado y me han acogido muy bien,a ver cómo sale la cosa...

martes, 28 de octubre de 2008

Le mie coinquilinas


Y aquí os presento a mis coinquilinas con su italiano afrancesado ^^ Les dije que rafaella Carra molaba, pero ellas me superaron con "Claude Francois"

viernes, 24 de octubre de 2008

Quando tutto va bene...

Sí ,hay días en los que besas a una babosa (en el sentido literal de la palabra),te roban el móvil y alguien se hace pasar por ti, tu tarjeta de crédito deja de funcionar, y cuando piensas que sería gracioso que ocurriera, se te pincha la rueda de la bici dejándote tirada en mitad de la calle. Sí, hay días en los que sinceramente, creo que todo apunta a que deberías quedarte en casa...
A parte de todo esto! me he comprado una cámara ^^ la cual espero no perder, así que ya podré colgar fotos de todo lo que me encuentre por aquí! que no es poco. Ciao a tutti!

domingo, 19 de octubre de 2008

Buongiorno!

Ésta mañana no sólo me he despertado porque el sol entre en mi cuarto desde las 7 a.m....Aquí lo de la cabra y el órgano está pasado de moda.

sábado, 18 de octubre de 2008

Un país con bastantes carencias...

Las he buscado por todas partes,al principio pensé que sólo se trataba de un rumor...pero es cierto....En Roma no hay pipas.

viernes, 17 de octubre de 2008

La vista de la mia casa!


Dicen que Roma es la ciudad de las siete colinas, y yo creo que vivo en lo alto de una de ellas...
Los primeros días no te das cuenta...pero ahora la cuesta tiene nombre: "Cuesta infernal" aunque estoy muy contenta con mi casita, además así hago algo de deporte que con la cantidad de pasta y pizza que estoy comiendo voy a volver rodando a España.
Hoy hay un "sciopero" de transportes, taxis, autobuses, tranvía, tren...per tutto il giorno, e per tutta la città, y claro, las facultades están vacías y la calle algo más en calma que de costumbre. Aquí hacen manifestaciones cada dos por tres, aunque bueno no me extraña...
Me parece que dentro de poquito haré un viaje a Florencia, así que María, ve haciéndome un huequito en tu casa!







sábado, 4 de octubre de 2008

La gente,la città

Hoy tenía pensado salir a buscar algún currillo por aquí pero el cielo está nero nero y llueve, así que será día de quedarse en casa.
Al final he conseguido una bici preciosa; por un módico precio y en buen estado tengo la bicicletta más bonita de toda Roma,esperemos que ésta corra más suerte que las dos anteriores...
Ayer, en una de mis aventuras matutinas en busca de mi coordinadora, acabé paseando por el viale dei trastevere con una anciana muy entrañable que no paraba de hablar. Yo le dejé muy claro desde el principio que "non parlo bene italiano" Pero no creo que le importase mucho, porque me contó su vida, la de sus hijos y nietos. Entre todo esto repetía una y otra vez algo como : "Adesso, Roma è fradicia"
Por la tarde fui a apuntarme a una escuola di teatro, que aquí hay muchas y bastante buenas,pero también bastante caras...y para quien haya visto la serie de "un paso adelante" La directora de la escuela, cuando le dije que era de España, me confesó que ella era quien doblaba a puri (uno de los personajes) aquí en italia. Lo que más me sorprendió no fue que fuera ella quien la doblaba, sino que llegasen a retransmitir esa serie en italia! aunque no me extraña porque la televisión italiana es exactamente igual que la española, Ruleta de la fortuna,camera caffe, y todos estos programas mierderos, solo que aquí mueven más las manos.
Parece que ha parado un poco, puede que más tarde salga el sol!

Es bonita eh?